Den unge latina-pige April O'neil og den modne pornostjerne Nina Hartley bliver lesbiske