Den franske stuepiken Emily Addison ligger bundet og med ballknebel på gulvet.