De lesbiske jentene Amber Chase og April O'Neil suger pupper og fitter på sengen.