Candace Cage, une jeune fille aux seins minuscules, s'envoie en l'air...