マヤ・ケンドリック、レストランのトイレで黒人の恋人とアナルセックスを実践