Tonårsflatorna Daisy Haze och Marina Nagel tillfredsställer kåta fitta på ett biljardbord