Den latinamerikanska massösen Andrea Kelly slutar med att sätta på sin kund efter att ha blivit kåt