Tonårsporrstjärnorna Marsha May och Sydney Cole tog av sig yogabyxorna före flata-sex