法務秘書ジェイミー・レイ、勤務時間外にヌードモデルを兼任