De lesbiske teenagere Lena og Melody smider bikinien og poserer nøgne på en Hawaii-ferie