De blækkede lesbiske Lilly Lane, Nikki Hearts og Leigh Raven knepper i en trekant