Den blonde skolejenta Mae Mayers går fra fitte til munn med en lærer på pulten hans.