L'adolescente Carolina Sweets, victime de chantage, demande à sa belle-mère Mindi Mink de lui faire des avances.