小柄な秘書ジンクス・メイズ、オフィスで上司に叩かれる