コケット・ホイットニー・ライト、ベッドで母親の隣で義父とセックス