De forlokkende tenåringene Marina & Shannon knuller en dobbeltsidig leke ved bassenget.