Maya Kendrick gets spit roasted after catching the attention of hired help