Kelly Madison is featured in a sexy posing scene while wearing a costume