トレント・ディーゼル&サミュエル・オトゥール、ジムでフェラし合う