上品なオフィス・チック、ニッキ・アンとブリー・オルセンが同僚に激しく釘付けにされる