Connie Carter et son ami commencent la journée par une partie de jambes en l'air.