Den sovende tenåringen Heidi tar av seg pyjamasen før et presserende fingerknull.