Den latinamerikanske tenåringen Agatha Vega poserer naken i bassenget på en redningsvest.