Tenåringsjentene Lauryn May og Jeny Baby har lesbisk sex under en malejobb.