En moden lesbisk kvinne forfører en ung, hvit jente over et parti biljard.