Japansk forretningsdame Hasumi Yoshioka bliver offentligt kneppet på metroen