Bedårende ung pige med rødt hår, Charlie, smider numsen på sit værelse