反乱軍のリンと継母のインディア・サマー、ある晴れた午後にレズビアンになる