Lola, une adolescente amateur à la queue de cochon, doigte son castor affamé sur la moquette.