En frekk skolejente blir involvert i en trekant med et voksent par.