Lesbiska tonårstjejerna Sophie Moone och Anetta Keys gör bort sig vid poolen