Den asiatiska advokaten Dana Vespoli klär av sig i en klients fängelsecell