Teen girls Riley Nixon and Harlow Harrison are subjected to intense anal sex