Gej biznesmeni Bruno Max i Dani Robles, Seks analny na schodach