Petite dama Lilly Ford blir fengslet over et biljardbord i argyle sokker