I vespri all'ombra, Maria accarezza dolcemente