洗濯後、エミリー・オースティンが部屋に入り、カーソン・グランドルの勃起に出会う。