Toppmodellen med drømmekropp, Natalie Birch, onanerer ved et eksklusivt svømmebasseng