Renate, une adolescente dévergondée, se fait baiser par un homme plus âgé qu'elle, en plein air.