Badetid for tenåringslebbene Delphine og Paula betyr tid for fittefingring.