ジェイダ・スティーブンス&レイラ・リヴェラ、ハングアップした男とグループセックス