母と義理のデュオは、孤独なコックを共有する前に服を脱ぐ