Skitten minibank-scene med den unge, frekke latinamerikanske tøyta Joyce.