De barmfagre lebberne Stella Cox og Riley Nixon nyter lesbiske fitter i en fengselscelle.