Ray, une adolescente blonde, se dénude pour la première fois à côté d'un tas d'haltères.