Het kleine meisje Alison Faye kruipt onder de tafel en melkt een lul droog.