De lesbiske damene Vanessa Hell og Leony April hygger seg på sofaen.