Unga tjejer April Olsen och Kenna James har en trekant med en familjemedlem