To skitne damer deler ståpikken til en blekket fyr i en trekant i sofaen.