Teen lesbians Alice Klay and Sirena Milano have sex at a kitchen table